Cantada

Não é tão refresco assim, né?

English Version

Imagina na Copa

Além da imaginação.

Lembrando, claro, que essa é uma peça de ficção, e que papel aceita qualquer coisa.

Ou, como diria Chong Li: "Muito bom. Mas papel não revida."

Opinião

"Paia" é a melhor palavra que eu conheço pra traduzir o conceito de "lame" do Inglês.

Já pra "punchline" eu não achei nenhuma.

Meia informação

Nada como uma meia informação pra

Emagrecer

Como a espécie consegue se perpetuar permanece um mistério pra mim.

Bolinho

Não tão quente quanto o inferno pra onde foi o inventor da uva passa.

English Version

Cola

"Prova hoje" é o equivalente quadrinístico daquela voz do além que traduz coisas escritas nos filmes dublados.

Lanterna

Anel da Tropa > Um Anel

Ladrão

Eu também achava que fazer faculdade resolveria meus problemas.

English Version

Revisitação

"Peraí... eu já vi esta tirinha antes em algum lugar..."

Sacanagem

É o pum político: você é o laranja.

Inapropriado que fique o trocadilho, fiz uma merda nessa tira que quase bati a cabeça na parede. Depois eu conserto.